O autor, Corcino Medeiros dos Santos, afirma: “Com este trabalho pretendemos apresentar uma contribuição ao estudo das relações da América portuguesa com a espanhola. Ao fazê-lo demonstramos a existência de períodos de intensa cooperação e outros conflituosos”. Com farta bibliografia, estatísticas, fontes primárias e secundárias, o autor aprofunda o tema de um comércio que é não só uma atividade econômica, mas também dois projetos coloniais. Com pesquisas feitas no Uruguai, Argentina, Brasil, Portugal e Espanha, Santos demonstra como as culturas ibéricas empreenderam a aventura da colonização de suas possessões na América do Sul, primordialmente em volta do rio da Prata.